Maybe My Soulmate Died (tradução)

Original

Iamnotshane

Compositor: Alexander Dana Tirheimer / Shane Niemi

Eu nunca tive seu número
Estou lendo em seu sorriso
Ou estou lendo entre seus lábios?
Isso foi uma faísca, estou imaginando isso?

Talvez você tenha algum lugar para estar
E eu tenho medo de qual será a resposta
Então, em vez disso, eu observo você indo embora

Talvez minha alma gêmea tenha morrido, eu não sei, talvez eu não tenha alma
E se eu te vi no trem ontem à noite e simplesmente passei?
E se eu nunca te deixar entrar? E agora você está com alguém que deixou
Toda essa falta de comunicação, indecisão, seja paciente

Não sou do tipo que se arrisca
Mas agora estou preocupado que eu me arrependa disso
É um medo de rejeição
É uma esperança de redenção

Talvez você tenha algum lugar para estar
E eu tenho medo de qual será a resposta
Em vez disso, eu observo você indo embora

Talvez minha alma gêmea tenha morrido, eu não sei, talvez eu não tenha alma
E se eu te vi no trem ontem à noite e simplesmente passei?
E se eu nunca te deixar entrar? E agora você está com alguém que deixou
Toda essa falta de comunicação, indecisão, seja paciente

Sempre duvidando
Sempre duvidando (talvez minha alma gêmea tenha morrido)
Sempre duvidando
Sempre duvidando

Talvez minha alma gêmea tenha morrido, eu não sei, talvez eu não tenha alma
E se eu te vi no trem ontem à noite e simplesmente passei?